重装警察

杜德伟 吴彦祖 钱嘉乐 彭敬慈 黄卓玲 谷祖琳 李耀明 巫奇 潘哲玄 

尖峰时刻2

成龙 克里斯·塔克 尊龙 章子怡 罗塞莉·桑切斯 阿兰·金 哈里斯·于林 曾江 丽莎·洛西塞罗 梅·梅纳康 李美琪 盖伯特·科洛马 段伟伦 厄尼·雷耶斯 杰里米·皮文 乔尔·麦金农·米勒 安吉拉·蕾托 朱莉娅·舒尔茨 绍尔·鲁宾内克 吉亚尼·罗素 周英华 坦尼娅·纽堡尔德 马修·巴里 伊丽莎白·安维斯 梅丽莎·比格斯 戴·李·邦德 唐·钱德尔 郑继宗 詹姆斯·卢 罗杰·林 火星 西蒙·瑞 伊万·肖 丽娜·苏 斐莉雪·李 迈克尔·A·特西罗 娜塔莎 

龙之吻

李连杰 布里吉特·芳达 切基·卡尤 

险角

方中信 张智尧 安雅 尹天照 

致命的敌对（原声版）

托马斯·克莱舒曼 Christina Loeb 克劳斯·洛维奇 德斯瑞·诺斯布奇 

大买卖

罗伯特·德尼罗 爱德华·诺顿 马龙·白兰度 安吉拉·贝塞特 

武士

安圣基 朱镇模 郑雨盛 于荣光 章子怡 

木乃伊归来

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 道恩·强森 约翰·汉纳 

火山高校

张赫 申敏儿 金秀路 权相宇 孔晓振 

绝色神偷

张智霖 

雷霆悍匪

彭丹 顾冠忠 张春燕 曹查理 关伟伦 赵海媚 

亡命边缘

Stephen Baldwin Macha Grenon Michael Ironside 

密杀指令

Jean-Claude Van Damme Charlton Heston Sofia Milos Brian Thompson 

德古拉2000

杰拉德·巴特勒 克里斯托弗·普卢默 约翰尼·李·米勒 贾斯蒂恩·瓦戴尔 科琳·菲茨帕特里克 詹妮弗·艾斯波西多 

烈日长虹

翁德雷·维特希 克里斯托弗·哈德克 塔拉·菲茨杰拉德 查尔斯·丹斯 

枪神传说

陈国邦 罗兰 Yik-Lung Ng Danielle K. Kenneth Hau Wai Lau 梁焯满 Law Lok Vivian Lok Wing Lun Ng 杜大伟 

武神黑侠

樊少皇 

英雄神话

钟淑慧 

蜀山传(普通话版)

郑伊健 

剑鱼行动

约翰·特拉沃尔塔 

圣战骑士

希斯·莱杰 卢夫斯·塞维尔 莎妮·索萨蒙 保罗·贝坦尼 

暗战2(普通话版)

郑伊健 

暗战2(粤语版)

郑伊健 

最后的城堡

罗伯特·雷德福 詹姆斯·甘多菲尼 马克·鲁弗洛 史蒂夫·伯顿 

间谍游戏

罗伯特·雷德福 布拉德·皮特 凯瑟琳·麦克马克 斯蒂芬·迪兰 

头师父一体

郑俊镐 郑雄仁 郑云宅 吴胜恩 朴俊奎 金相中 任昌丁 

买凶拍人

葛民辉 张达明 Hyper BB 陈辉虹 陈惠敏 郑祖 詹瑞文 邹凯光 方子璇 

蜀山传

郑伊健 张柏芝 古天乐 谭耀文 林熙蕾 洪金宝 章子怡 吴京 刘洵 吴樾 

我的老婆是大佬

崔民秀 李应敬 申恩庆 朴相勉 

异形魔怪3

迈克尔·格罗斯 肖恩·克里斯汀 夏洛特·斯图尔特 Susan Chuang 

狼族盟约

塞缪尔·勒·比汉 马克·达卡斯考斯 杰瑞米·雷乃 文森特·卡索 艾米莉·德奎恩 雅克·贝汉 Christian Marc Karin Kristr?m 菲利普·纳翁 Virginie Darmon Vincent Cespedes 汉斯·迈尔 Jean-Paul Farré Pierre Lavit Eric Prat 伯纳尔·法西 爱迪丝·斯考博 让·雅南 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 尼古拉斯·瓦德 Charles Maquignon 莫妮卡·贝鲁奇 朱丽叶·兰波雷 加斯帕德·尤利尔 约翰·雷森 安德烈·彭 

侏罗纪公园3

山姆·尼尔 威廉姆·H·梅西 蒂娅·里欧妮 亚历桑德罗·尼沃拉 特拉沃·摩根 迈克尔·杰特 约翰·迪尔 劳拉·邓恩 泰勒·尼科斯 马克·哈雷利克 胡里奥·奥斯卡·门乔索 布莱克·迈克尔·布莱恩 萨拉·丹尼尔·马迪森 琳达·朴 布鲁斯·A·扬 

暗战2

郑伊健 刘青云 林熙蕾 许绍雄 林雪 黄卓玲 罗永昌 

黑鹰坠落（加长版）

乔什·哈奈特 伊万·麦克格雷格 汤姆·塞兹摩尔 金·寇兹 艾文·布莱纳 

二五传说

尹子维 吴毅将 巫启贤 许绍雄 梁绰满 李剑荣 林雪 陈志辉 任世官 

新江湖情

郭金 陈雅伦 吴兴国 张鸿鑫 张瑜 于荣光 王国京 黄达亮 孙栋光 颜如玉 

卧探屠龙

莫少聪 黄子扬 

古墓丽影

安吉丽娜·朱莉 强·沃特 伊恩·格雷 诺亚·泰勒 丹尼尔·克雷格 

绝机

成奎安 姜皓文 林伟健 杨玉梅 

地上最强

张智尧 杨俊毅 

泪眼杀星之八百龙兵团

樊少皇 万绮雯 

魔忍狂刀

王合喜 张晋 

英雄郑成功

赵文卓 蒋勤勤 岛田阳子 杜志国 张山 

黑鹰坠落

乔什·哈奈特 伊万·麦克格雷格 汤姆·塞兹摩尔 金·寇兹 艾文·布莱纳 艾瑞克·巴纳 休·丹西 威廉·菲克纳 奥兰多·布鲁姆 汤姆·哈迪 詹森·艾萨克 

决战猩球

马克·沃尔伯格 蒂姆·罗斯 海伦娜·伯翰·卡特 迈克·克拉克·邓肯 保罗·吉亚玛提 艾斯黛拉·沃伦 

千钧一刻

罗伯特·德尼罗 爱德华·伯恩斯 凯尔希·格兰莫 艾弗利·布鲁克斯 梅琳娜·卡纳卡罗兹 卡瑞尔·罗登 欧勒格·塔克塔罗夫 维拉·法米加 John DiResta 詹姆斯·汉迪 达里乌斯·麦克拉里 Bruce Cutler 查理兹·塞隆 金·凯特罗尔 大卫·艾兰·格里尔 弗拉基米尔·马什科夫 Irina Gasanova Noelle Evans 明迪·马丁 Christine Claibourne 保罗·赫尔曼 加布里埃尔·卡塞斯 乔·利西 泰格·伦岩 里特奇·科斯特 罗西妮·巴尔 安东·叶利钦 Kurt 

九龙冰室

郑伊健 莫文蔚 李彩桦 黄品源 吕颂贤 林雪 杜汶泽 Chapman To 车婉婉 谭伟豪 

群蛇出洞

Treat Williams Mary Page Keller Hannes Jaenicke Catherine Dent 

野兽之瞳

古天乐 吴彦祖 谭耀文 谷祖琳 

迪迦奥特曼外传 远古复苏的巨人

山口翔吾 山崎ゆり 上條誠 

罗宾汉之箭

史蒂芬·莫耶 马尔科姆·麦克道威尔 保罗·雷迪 凯拉·奈特莉 斯图亚特·维尔森 

勇闯毒窟

沙鲁克·汗 玖熹·查瓦拉 杰奇·史洛夫 Nirmal Pandey Dilip Joshi Sahila Chaddha Suresh Chatwal Bharat Dabholkar Baby Gazala 阿卡什·库拉纳 麦活·米泰尔 Amar Pawaskar 法缇玛·萨那·纱卡 Keith Stevenson 拉詹德拉纳斯·祖特施 

绝命北极

特里特·威廉斯 理查德·里尔 苏珊·布莱克利 史蒂夫·弗兰肯 约翰·普奇 加里·哈德逊 汉恩斯·詹尼可 朱莉圣克莱尔 Troy·Gilbert 约翰·贝克 西恩·凯南 马克·瓦哈尼安 洛丽萨·麦科马斯 罗伯特·科瓦吕比亚 艾娃·法比安 乔治·“巴克”·弗劳尔 

深入敌后

欧文·威尔逊 吉恩·哈克曼 盖布瑞·马赫特 查尔斯·马利克·威特福德 乔昆姆·德·阿尔梅达 大卫·凯斯 

特务迷城

成龙 金玟 曾志伟 张达明 孙佳君 

头号人物（国语版）

周华健 吴彦祖 叶佩雯 张可颐 黎耀祥 

危在旦夕

阿米尔·阿布莱拉 

少年枪党

李修贤 罗兰 吴志雄 杜大伟 

致命的敌对（国语版）

托马斯·克莱舒曼 Christina Loeb 克劳斯·洛维奇 德斯瑞·诺斯布奇 马丁·塞梅洛格 菲力·莱福斯丁 

天使特务之黑日追击

吴绮莉 黄佩霞 吴毅将